terijal.pdf